{"id":2139,"date":"2019-03-27T21:53:24","date_gmt":"2019-03-27T21:53:24","guid":{"rendered":"http:\/\/muhamedsytari.net\/?p=2139"},"modified":"2019-03-27T21:53:24","modified_gmt":"2019-03-27T21:53:24","slug":"damasku-qyteti-i-jasemines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muhamedsytari.net\/?p=2139","title":{"rendered":"Damasku, qyteti i Jasemin\u00ebs\u2026"},"content":{"rendered":"

Rrug\u00ebt e Damaskut mbajn\u00eb era jasemin\u00eb. Kudo q\u00eb hedh hapat, kudo ku mb\u00ebrrijn\u00eb v\u00ebshtrimet, aty shfaqet me bardh\u00ebsin\u00eb dhe past\u00ebrtin\u00eb e saj imazhi i lules qelibar, q\u00eb asnj\u00ebher\u00eb s\u2019e humbet pap\u00ebrshkrueshm\u00ebrin\u00eb e bukuris\u00eb s\u00eb saj\u2026<\/p>\n

Nuk ka dit\u00eb q\u00eb s\u2019m\u00eb th\u00ebrret Damasku, n\u00ebp\u00ebrmjet imazheve t\u00eb jasemin\u00ebs, veshur me petkun e stin\u00ebs; krejt stin\u00ebve, q\u00eb teksa shkrihen n\u00eb bukurin\u00eb e saj, p\u00ebrhapin horizonteve t\u00eb dit\u00ebve t\u00eb krejt viteve t\u00eb jet\u00ebs eliksirin e saj, si pelerin\u00eb e padukshme bekimi\u2026<\/span><\/p>\n

\n

Sokaku i vjet\u00ebr i Kasijunit, rrugicat e Muhaxhirin\u00ebve, shat\u00ebrvanet e Salihijes, banesat e Shalanit, vilat e Kefersusas, xhamit\u00eb e Mejdanit, lulishta e Abasijin\u00ebve, kudo n\u00eb Mezze, Dummer, Xhober, Berze, Kabun, Shagur, Saruxha, Ruknuddin, tutje tregjet e vjetra t\u00eb mb\u00ebshtjella me petkun e lasht\u00eb t\u00eb shekujve plot qytet\u00ebrim; krejt zbukuruar me jasemin\u00eb e zambak\u00eb t\u00eb bardh\u00eb, si gur\u00eb t\u00eb lar\u00eb me ujin e parfumosur plot petale tr\u00ebndafili, krijojn\u00eb mozaikun e pap\u00ebrs\u00ebritsh\u00ebm t\u00eb nj\u00eb qyteti, sa nj\u00eb jet\u00eb plot qytet\u00ebrime q\u00eb ngrihen mbi parfumin e emrit t\u00eb saj\u2026<\/p>\n

Sa bukur e thot\u00eb poeti, n\u00eb vargjet e famshme t\u00eb kryevepr\u00ebs s\u00eb tij me titull: \u201cAbdesi me ujin e ashkut dhe t\u00eb jasemin\u00ebs\u201d:<\/p>\n

N\u00eb Sham m\u00eb ndryshon gjeografia e trupit,
\nRruazat e gjakut tim b\u00ebhen t\u00eb gjelb\u00ebrta,
\nAb\u00ebc\u00eb-ja ime, e gjelb\u00ebrt!<\/p>\n

N\u00eb Sham, gjuh\u00ebs time i del nj\u00eb gjuh\u00eb,
\nZ\u00ebrit tim, i mbin nj\u00eb z\u00eb,
\nGishtat e mi b\u00ebhen nj\u00eb kabile me gishta!
\n\u2026
\nHyj n\u00eb safallekun e xhamis\u00eb Emevi,
\nI jap selam krejt t\u00eb pranish\u00ebmve,
\nGur-gur,
\nP\u00ebllumb-p\u00ebllumb!<\/p>\n

Sh\u00ebtis n\u00eb lulishtat e kaligrafis\u00eb kufite,
\nK\u00ebpus lule t\u00eb bukura nga Fjala e All-llahut,
\nD\u00ebgjoj me t\u00eb dy syt\u00eb e mi z\u00ebrin e mozaikut,
\nDhe muzik\u00ebn e tespih\u00ebve prej akiku!<\/p>\n

M\u00eb p\u00ebrfshin nj\u00eb gjendje p\u00ebrshpirtjeje dhe k\u00ebputjeje,
\nNgjitem shkall\u00ebve t\u00eb minares s\u00eb par\u00eb q\u00eb m\u00eb del p\u00ebrpara,
\nTh\u00ebrras:
\n\u201cHajje alel-jasemin\u201d
\n\u201cHajje alel-jasemin\u201d!
\n\u2026<\/p>\n

Sikurse shkruan:<\/p>\n

Sh\u00ebtis n\u00eb rrugicat e ngushta t\u00eb Damaskut,
\nZgjohen syt\u00eb p\u00ebr t\u00eb m\u00eb dh\u00ebn\u00eb selam,
\nYjet veshin bylyzyk\u00ebt e art\u00eb dhe m\u00eb japin selam,
\nP\u00ebllumbat zbresin nga kullat e larta dhe m\u00eb japin selam,
\nMacet e pastra shamite q\u00eb lind\u00ebn me ne, vijn\u00eb dhe m\u00eb japin selam\u2026<\/p>\n

Nizar Kabani shkruante se rrugicat tuaja, i shtrenjti Damask, jan\u00eb pastruar me abdesin e dashnis\u00eb dhe jasemin\u00ebs\u2026 dhe, t\u00eb drejt\u00ebn thoshte, teksa th\u00ebrriste: \u201cHajje alel-jasemin\u2026 Hajje alel-jasemin\u201d!<\/p>\n

Muhamed B. Sytari<\/strong>
\nShkod\u00ebr, m\u00eb 27 mars 2019<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rrug\u00ebt e Damaskut mbajn\u00eb era jasemin\u00eb. Kudo q\u00eb hedh hapat, kudo ku mb\u00ebrrijn\u00eb v\u00ebshtrimet, aty shfaqet me bardh\u00ebsin\u00eb dhe past\u00ebrtin\u00eb e saj imazhi i lules qelibar, q\u00eb asnj\u00ebher\u00eb s\u2019e humbet pap\u00ebrshkrueshm\u00ebrin\u00eb e bukuris\u00eb s\u00eb saj\u2026 […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":2140,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2141,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2139\/revisions\/2141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}