N\u00eb vepr\u00ebn e shquar: “Kelileja dhe Dimneja”, autori (a p\u00ebrkthyesi), oratori i dalluar, shkrimtari, poeti e goj\u00ebtari i ditur, i periudh\u00ebs abasite, Abdullah Ibn Mukafea, ka nj\u00eb fabul, q\u00eb shkon p\u00ebrshtat me realitete t\u00eb ngjashme me tonat…<\/p>\n
(Fal\u00eb Zotit, vepra n\u00eb fjal\u00eb \u00ebsht\u00eb p\u00ebrkthyer edhe n\u00eb shqip, nga i nderuari Ziber Lata dhe \u00ebsht\u00eb botuar nga Sht\u00ebpia botuese prestigjioze LOGOS-A, Shkup, 2015)<\/p>\n
Po ndaj me ju thelbin e fabul\u00ebs n\u00eb fjal\u00eb. Ajo titullohet: “Majmuni, shpendi dhe njeriu”.<\/p>\n
“Kelileja tha: “Nj\u00eb tuf\u00eb majmun\u00ebsh banonin n\u00eb nj\u00eb kod\u00ebr. N\u00eb nat\u00eb t\u00eb ftoh\u00ebt me shi, k\u00ebrkonin zjarr dhe pan\u00eb nj\u00eb xix\u00ebllonj\u00eb e cila qukej si nj\u00eb gac\u00eb q\u00eb fluturon. Menduan se \u00ebsht\u00eb nj\u00eb shk\u00ebndij\u00eb zjarri, prandaj dhe tubuan shum\u00eb dru, i hodh\u00ebn mbi t\u00eb dhe filluan t’i fryjn\u00eb p\u00ebr ta ndezur.<\/p>\n
T\u00eb gjith\u00eb k\u00ebrcenin dhe trokisnin duart nga g\u00ebzimi q\u00eb ndez\u00ebn zjarr p\u00ebr t’u ngrohur. Aty af\u00ebr, mbi nj\u00eb dru, ishte nj\u00eb shpend, t\u00eb cilin edhe e shihnin edhe i shihte. Kur i pa se \u00e7far\u00eb b\u00ebn\u00eb, filloi t’i th\u00ebrriste: “Mos u lodhni, sepse ajo q\u00eb shikuat nuk \u00ebsht\u00eb zjarr!”<\/p>\n
Kur e pa se nuk ia vun\u00eb veshin, u afrua q\u00eb t’i ndalonte, por rast\u00ebsisht aty kaloi nj\u00eb njeri dhe i tha: “Mos tento t\u00eb drejtosh at\u00eb q\u00eb s’drejtohet, sepse shpatat nuk provohen mbi gur\u00ebt q\u00eb nuk \u00e7ahen, dhe shigjeta nuk b\u00ebhet me dru q\u00eb nuk lakohet! Prandaj, mos u lodh!”<\/p>\n
Krahas k\u00ebsaj, shpendi nuk i d\u00ebgjoi fjal\u00ebt e tij, por u afrua q\u00eb t’u tregonte se xix\u00ebllonja nuk \u00ebsht\u00eb zjarr. Kur u afrua, majmun\u00ebt e godit\u00ebn dhe e vran\u00eb…”<\/p>\n
Fabul\u00ebn mund ta lexoni si t\u00eb doni…<\/p>\n
Imam Muhamed B. Sytari<\/strong> N\u00eb vepr\u00ebn e shquar: “Kelileja dhe Dimneja”, autori (a p\u00ebrkthyesi), oratori i dalluar, shkrimtari, poeti e goj\u00ebtari i ditur, i periudh\u00ebs abasite, Abdullah Ibn Mukafea, ka nj\u00eb fabul, q\u00eb shkon p\u00ebrshtat me realitete t\u00eb ngjashme […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":939,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/937\/revisions\/939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muhamedsytari.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nShkod\u00ebr, m\u00eb 13 n\u00ebntor 2016<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"